-
1 göbəkpulu
подарок на зубок, подарок новорожденному. -
2 узыпка
узыпкаэтн. угощение, гостинец, подарок новорождённому; гостинец, подарок на зубок(Пушкинмыт) деке тулачышт узыпка дене унала толын. МФЭ. К Пушкиным сваха приехала в гости с подарком на зубок.
Аза шочеш, тудын тазалыкше верчын кок-куд тылзыште узыпкам родо-шамычше кондат (агытан, комбо, кӱжгинде, салмамуно). МФЭ. Родится ребёнок, за его здоровье в течение 2-6 месяцев родные приносят гостинцы на зубок (петуха, гуся, лепёшку, яичницу).
-
3 узыпка
этн. угощение, гостинец, подарок новорожденному; гостинец, подарок на зубок. (Пушкинмыт) деке тулачышт узыпка дене унала толын. МФЭ. К Пушкиным сваха приехала в гости с подарком на зубок. Аза шочеш, тудын тазалыкше верчын кок-куд тылзыште узыпкам родо-шамычше кондат (агытан, комбо, кӱ жгинде, салмамуно). МФЭ. Родится ребёнок, за его здоровье в течение 2-6 месяцев родные приносят гостинцы на зубок (петуха, гуся, лепёшку, яичницу). -
4 Einbund
-
5 Taufpfennig
-
6 Einbund
сущ.1) общ. штрабной камень2) стр. подарок на зубок (новорождённому)3) дор. соединение старой кладки с новой, штроба -
7 Taufpfennig
сущ. -
8 tannfé
[tʰanfjε]nподарок «на зубок» (ребёнку, у которого прорезался первый зуб) -
9 tann·fé
n.подарок «на зубок» (ребёнку, у которого прорезался первый зуб) -
10 Einbindedukaten
plподарок ( новорождённому) на зубок -
11 Einbindegeld
nподарок ( новорождённому) на зубок
См. также в других словарях:
ЗУБОК — ЗУБОК, зубка, мн. зубки, зубок зубков, зубкам, муж. уменьш. ласк. к зуб. У ребенка прорезались зубки. ❖ На зубок подарить (разг. устар.) сделать какой нибудь подарок новорожденному. На зубок выучить (разг. фам.) твердо зазубрить наизусть. Попасть … Толковый словарь Ушакова
ЗУБОК — Держать на зубках кого. Кар. Постоянно неодобрительно высказываться о ком л., высмеивать кого л. СРГК 1, 454. Носить на зубках кого. Перм., Пск. То же, что держать на зубках. СРНГ 21, 288; ПОС 13, 117. Брать/ взять на зубки. 1. что. Волг.… … Большой словарь русских поговорок
подарок — ▲ знак ↑ материальный, расположение к кому л. дарить давать какую л. вещь как знак расположения. подарок (вручать #. царский #). делать подарок. подарить. подарочный. задарить. раздарить. отдарить, ся. дар. даровать. дарственный даяние (стар). |… … Идеографический словарь русского языка
зубок — бка; м. 1. мн.: зубки, бок. Уменьш. ласк. к Зуб (1 зн.). У малыша прорезались зубки. 2. О чём л., по форме напоминающем зуб (1 зн.). З. чеснока. 3. мн.: зубки, ов. Горн. Резец врубовой машины. ◊ На зубок подарить (принести и т. п.). Сделать… … Энциклопедический словарь
На зубок — Устар. Шутл. В подарок новорождённому. Подойдя к постели и подсунув карты под подушку, он прибавил: «Вот на зубок новорождённому!» (Аксаков. Семейная хроника). На второй день, с утра, крестины у дворника… Я принёс двугривенный на зубок (Салтыков… … Фразеологический словарь русского литературного языка
На Зубок — нареч. обстоят. цели разг. В подарок младенцу в честь появления первого зуба. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
На зубок — Прост. В подарок новорождённому. ФСРЯ, 176; ЗС 1996, 290; ДП, 379; СРГБ 2, 83; ФСС, 84 … Большой словарь русских поговорок
Позолотить (посеребрить) зубок — кому. Прост. Преподнести подарок новорождённому. ЗС 1996, 290 … Большой словарь русских поговорок
на зубок подарить — На зубо/к подарить (принести и т. п.) Сделать подарок для новорождённого … Словарь многих выражений
ЗУБ — ЗУБ, а, мн. зубы, зубов и зубья, зубьев, муж. 1. Костное образование, орган во рту для схватывания, откусывания и разжёвывания пищи. Коренные зубы. Молочные зубы (у детей: выпадающие после шести лет). З. на з. не попадает (о дрожи от сильного… … Толковый словарь Ожегова
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
